Migrator Bird إدارة المنتدى
عدد الرسائل : 141 العمر : 33 البلد : darkness sky رقم العضويه : 2 الجنسيه : ذكر الحاله : تاريخ التسجيل : 08/02/2008
| موضوع: La Corda D'Oro مترجمة عربي الأربعاء مارس 12, 2008 9:12 pm | |
| كيف الحال اعزائي ,, احب ان اقدم لكم عملا اعجبني . هو ليس من جهدي الشخصي فلم اعد فارغا لأقوم بوضع التقرير ههذه الايام اترككم مع التقرير الرائع La Corda D'Oro الأسم : الياباني :金色のコルダ (Kin-iro no Corda) الانجليزية : The golden string نوعه :موسيقي , كوميدي , رومانس عدد الحلقات : 25 حلقة مدة الحلقة :24 دقيقة
القصةأنظمت Kahoko Hino لمدرسة تدرس الأغاني. ولكنها أستطاعت الإنظمام بعد أن ألتقت بـLily ,العازف الذي أعطاها الكمال السحري. وبدأت مرحلة التعلم كطالبة في هذه المدرسة...
كان هناك شاب أحب الموسيقى
وكان يطمح في اقامة مدرسة للموسيقى , فعبر البحار للدراسة ليعرف اكثر عن الموسيقى..
وفي يوم من الأيام وجد مخلوق غريب جريح..فأخذه وعالجه..فقال له "
لأنك انقذت حياتي سوف امنح مدرستك نعمة الموسيقى "
الشخصيات (日野 香穂子, Hino Kahoko?) طالبة في General Education department of Seisou Academy في السنة الثانية, تعيش مع امها واختها الكبرى , في أحد الايام تتأخر في الذهاب الى
المدرسة مما يؤدي تأخرها الى لقائها بـ لي لي الجني الصغير ..الذي يقوم بإعطائها
الكمان السحري فيما بعد هينو فتاة طيبة ومحبوبة بين أصدقائها
..لاتعلم شيء عن الموسيقى مما يؤدي الى وقوعها في بعض المشاكل.
(月森 蓮, Tsukimori Len?) طالب في Music Education department of Seisou Academy في السنة الثانية , يعيش مع أمه وأبوه وجداه , تبدو عليه ملامح الغرور ولكنه عكس ذلك
تماماً وهو يعزف على الكمان, ساعد هينو في كثير من المواقف كما انه ساعد هين
في معرفة الهيئة الصحيحة عند عزفها على الكمانفي البداية كان يعامل هينو معاملة
باردة ولكم بمرور الحلقات فان معاملته تتغير معها يعزف تسكيموري على الكمان
(土浦 梁太郎, Tsuchiura Ryotarou?)
طالب في General Education department of Seisou Academy في السنة الثانية , في صغره كان يعزف على الموسيقى ولكنه توقف عن العزف ولكنه لم
يستطع تركها نهائيا فقط توقف عن العزف امام الناس تسشيورا ساعد هينو في كثير
من الاحيان واصبحا صديقين مقربين يعزف تسشيورا على آله البيانو
(志水 桂一, Shimizu Keiichi?)
طالب في Music Education department of Seisou Academy في السنة الاولى , غريب الطباع قليلا بطيء في كل شيء , يمكنه أن ينام في أي مكان وفي
أي , يحب كثيرا الاستماع الى عزف هينو يعزف شيميزو على آله التشيلو
(火原 和樹, Hihara Kazuki?)
طالب في Music Education department of Seisou Academy في السنة الثاثة , مرح وطيب وحبوب دائما ما يشعر هينو بالراحة لابتسامته التي
تعلو وجهه دائماً ساعد هينو في الحلقة الثالثة وانقذها من موقف حرج : )
يعزف هيهارا على آله الـ Trumpet
(柚木 梓馬, Yunoki Azuma?)
طالب في Music Education department of Seisou Academy في السنة الثالثة صديق لهيهارا منذ سنتهما الاولى وهما في نفس الصف , ربما يكون أكثر
طالب مشهور في المدرسة كلها وذلك بسبب وسامته التي لا تقام ..دائما ما يكونت
محاطا بالفتيات في كل مكان ..يخفي وجهه الحقيقي تحت قتاع الوجه المبتسم
يعزف يونوكي على آله الـFlute
(冬海 笙子, Fuyūmi Shōko?)
طالبة في Music Education department of Seisou Academy في السنة الاولى , سريعة الخجل والارتباك , تتمنى دائما ان تكون مثل هينو وتعتبرها
مثلها الاعلى
تعزف فويومي على آله الـ Clainet
(リリ, Riri?)
هو الجني الذي قابله الشاب وهو نفس الجني الذي قابلته هينو واعطاها الكمان السحري وعد نفسه على أن يحقق حلم الشاب الذي انقذه وذلك بجعل مدرسته مكانا يستطيع الناس فيع
تعلم الموسيقى والاستمتاع بها
(金澤 紘人, Kanazawa Hiroto?)
هو مدرس الموسيقى , كسول , دائم التدخين , اذا كان خارج المدرسة فهو يقوم باطعام قطته عندما كان شابا كان مغني في الاوبرا وكان صوته جميلا ولكنه لسبب ما ترك الغناء
(王崎 信武, Ousaki Shinobu?)
هو مدرس نادي الاوكسترا ..وقد كان أحد خريجي المدرسة..وقد فاز بالمركز الاول في المسابقة
(天羽 菜美, Amō Nami?)
طالبة في General Education department of Seisou Academy في السنة الثانية , هي صحفية في نادي الصحيفة كلفت بان تكتب عن المسابقة
دائما ما تقوم بأفعال مجنونة..تصبح صديقة لهينو وفويومي
[size=29]التقييم
القصة :جديدة من نوعها 10 \\\\\\\\\\\\\\\\ 10الرسم :9.5 \\\\\\\\\\\\\\\\ 10الأصوات :مناسبة جداً 10\\\\\\\\\\\\\\\\ 10الأغاني :جميلة 10 \\\\\\\\\\\\\\\\ 10النتيجة النهائية : 9 \\\\\\\\\\\\\\\\ 10الحلقة الأولى Eps. 01الحلقة الثانية Eps. 02الحلقة الثالثة هنــــاالحلقة الرابعة هنـــــاالحلقة الخامسةهنــــــاالحلقة السادسة الجودة العاليةهنــــــاالجودة المتوسطة: هنــــــاالحلقة السابعة الجودة العالية هنــــــاالجودة المتوسطة .rm]هنــــــااتمنى لكم مشاهدة ممتعه | |
|
أسيرة الماضي إدارة المنتدى
عدد الرسائل : 110 رقم العضويه : 3 الجنسيه : انثى الحاله : تاريخ التسجيل : 08/02/2008
| موضوع: رد: La Corda D'Oro مترجمة عربي الخميس مارس 13, 2008 8:10 am | |
| يعطيك العافيه يالدب على النقل لكن ياريت المرات الجايه نشوف ابداعك ^^ لاتبخل علينا قد يكون هذا الإنمي جميل ^^ نشوف ونحكم ^^ تحياتي اسوووووووووره | |
|
clodya
عدد الرسائل : 41 البلد : الكره الأرضيه رقم العضويه : 25 الجنسيه : انثى الحاله : تاريخ التسجيل : 07/04/2008
| موضوع: رد: La Corda D'Oro مترجمة عربي الإثنين أبريل 14, 2008 11:39 pm | |
| وعليكم السلام. واضح عليه انو جنااااااااااان. مايشدني للأنمي الا طريقة رسم الشخصيات ومطابقه الصوت للشخصيه. الموضوع خطير. تحياتـــــــ^ ^ــــــــي | |
|
ليالي القمر
عدد الرسائل : 246 البلد : عااااااااااااالم الأنمي^^ رقم العضويه : 21 الجنسيه : انثى الحاله : تاريخ التسجيل : 29/02/2008
| موضوع: رد: La Corda D'Oro مترجمة عربي الثلاثاء أبريل 15, 2008 3:29 am | |
| مشكووووووووووووور والله ع الانمي الحلووووووووو^^ ابدعت خيوووووووو وان شاااااااااء الله دوووووووووووم موووووووو يووووووووم الابداااااااااع فواااااااااصل بطريق الابداعااااااات واحنااااااا بانتظاااااااار كل جديدك
| |
|